セブンイレブンの正式名、4割弱の人が「知らなかった」判明 実は「セブン・イレブン」は誤り
セブン-イレブン
Photo:Sirabee編集部日本の街中を歩けば、必ず目にするのがコンビニ。いずれのチェーンも我々の生活と非常に馴染み深く、文字通り「老若男女」のあらゆる人々が必要とする存在である。
ところで読者諸君は、「セブン」の愛称でお馴染みのコンビニの「正式名」をご存知だろうか。
■「パブロ・ピカソ」は本名じゃない
ピカソの本名と聞いて「パブロ・ピカソ」が浮かぶ人と思うが、これは誤り。ピカソのフルネームは、このようなネット記事に表記するのが憚（はばか）られるレベルで非常に長く、なんと「ピカソ本人ですら覚えられなかった」という逸話まであるのだ。
このように、多くの人が「正式名」と誤解している呼び名や通称は、決して少なくない。
そこでSirabee編集部では以前、全国の10～60代の男女672名 を対象としたアンケート調査にて、「セブンイレブン」の正式名に関するアンケート調査を実施したことが。
さて、読者諸君は2つの選択肢「セブン-イレブン」と「セブン・イレブン」のどちらが正しいと思うだろうか？
関連記事：日本人の約4割、富士フイルム正式名を誤解していた じつは「発音」にも注意点が…
■「ハイフン」と「中黒」のどちら？
調査の結果、全体の62.9%が「セブン-イレブン」、残る37.1%が「セブン・イレブン」と回答したことが判明。
セブンイレブンの正式名グラフ
性年代別の回答を見ると、男性より女性の方が「セブン-イレブン」派の多い傾向にあるようだ。
セブンイレブンの正式名グラフ
ところで「ハイフン」と「中黒」（なかぐろ）の名で知られる2つの記号ならば、日本人の多くは「中黒」の方に親しみを感じるのではないだろうか。
実際、記者も編集者に転職し、セブンに関する記事を執筆するまでは「セブン・イレブン」が正式名だと思っていたのだが…じつは「セブン-イレブン」こそがセブンの正式名（表記）なのだ。
関連記事：日本人の3割超、リポビタンDの読み間違えていた 「おじさんの発音」と思いきや…
■セブン側からとんでもないヒントが…
以前、Xでは「セブン‐イレブン・ジャパン」公式アカウントが「セブンイレブンの正式な表記について、セブン雑学クイズを出題します」と、アンケート機能による投票を募ったことが。
その際は9割近いユーザーが「ハイフン」を選択し、「中黒」を選択したユーザーは1割にも満たない…という大差がつく結果となったが、こちらは同アカウント名に「セブン‐イレブン」の記入があり、思いきりネタバレしていた影響も大きかったのだろう。
ちなみに同アカウントの表記は「セブン‐イレブン・ジャパン」で、ハイフンと中黒が混在している。
関連記事：日本人の4割、ビックカメラ正式名を勘違いしていた じつは「ビッグの誤字」でなく…
■セブン＆アイに「由来」を聞くと…
現在は24時間、年中無休で営業しているセブンだが、当初の営業時間は朝7時から夜11時までだったため、「セブン-イレブン」と命名されたのは有名なエピソード。
セブン公式サイトでは「時代の変化に伴い、営業時間は24時間年中無休になってからも、お客様に愛着を持って頂いている店名はそのまま残り、現在も『セブン‐イレブン』のままとなっております」と、説明している。
そのため記者は、正式名に「ハイフン」を採用している背景を「7 a.m.–11 p.m.」「7:00–23:00」といった時間の範囲（営業時間）を指す記号に由来しているためでは…と推測していた。
セブン-イレブン
しかし、セブン＆アイ・ホールディングスの広報担当者に話を聞いたところ、「正式名称の全角ハイフンについては、ブランドの表記として使っております」との回答が得られたのだった。
米国では全角のハイフンは、カンマや括弧のような感覚で使われているため、企業がブランド名にハイフンを使用するのはよくあるケースなのだろう。
「セブン・イレブン」と誤解していた人は、ぜひ今日から正しい名前を覚えてほしい。
この記事は2025年2月17日に公開された記事を編集して再掲載しています。
関連記事：日本人の6割超、Canonカタカナ表記を誤解していた じつは「キャノン」は誤りで…
■執筆者プロフィール
秋山はじめ：1989年生まれ。『Sirabee』編集部取材担当サブデスク。
新卒入社した三菱電機グループのIT企業で営業職を経験の後、ブラックすぎる編集プロダクションに入社。生と死の狭間で唯一無二のライティングスキルを会得し、退職後は未払い残業代に利息を乗せて回収に成功。以降はSirabee編集部にて、その企画力・機動力を活かして邁進中。
X（旧・ツイッター）を中心にSNSでバズった投稿に関する深掘り取材記事を、年間400件以上担当。ドン・キホーテ、ハードオフに対する造詣が深く、地元・埼玉（浦和）や、蒲田などのローカルネタにも精通。
関連記事：日本人の6割超、Canonカタカナ表記を誤解していた じつは「キャノン」は誤りで…
