「正直ちょっと怖いなと感じた」「捕まるまでのわずかな間だけ」スウェーデン人やアメリカ人、オーストラリア人が日本で戸惑ったこととは

スウェーデンから来た(左から)ウェンデラさんとアクセルさん【写真:Hint-Pot編集部】

訪日外国人観光客は増加の一途をたどり、日本の魅力は世界中で広がりを見せています。治安の良さや清潔さといった点で評価は高い一方、訪日外国人のなかには、イメージとは異なる実際の光景に驚いたり、母国との文化の違いに戸惑ったりする人も。そこで、スウェーデン、アメリカ、オーストラリアから日本を訪れた外国人たちが日本で戸惑ったことを振り返ります。

◇ ◇ ◇

安全でクリーンなイメージとは異なる独特な雰囲気に圧倒

○「正直ちょっと怖いなと感じた」 スウェーデン人が日本で抱いた不安 「日本っぽくない独特な雰囲気」が印象的だった場所とは

日本へ来るのは初めてという、スウェーデン人のウェンデラさんとアクセルさん。2週間滞在し、東京や京都を満喫しました。

治安の良さにおいて世界で高い評価を受ける日本ですが、ウェンデラさんは東京の街を散策しているとき、安全でクリーンなイメージとは少し異なる場所に出合いました。

「新宿のゴールデン街に行ったんだけれど、正直ちょっと怖いなと感じたの。でも、どこの国の街にもこういう空気の場所はあるよなとも思って。そう考えると、日本っぽくない独特の雰囲気だなという印象が残ったわ」

ウェンデラさんが足を運んだのは、新宿・歌舞伎町の一角にあるゴールデン街でした。狭い路地に小さなバーや居酒屋がひしめき合い、昭和のレトロな雰囲気を色濃く残すこのエリアは近年、ディープなスポットとして外国人観光客から高い人気を集めています。ウェンデラさんは、そのギャップにとても驚いたようです。

アメリカから来たウィルさん【写真:Hint-Pot編集部】

公共の場で飲酒できることに驚き

○アメリカ「捕まるまでのわずかな間だけ」→日本「飲めるんだね」 アメリカ人が驚いた日本の自由な文化とは

アメリカ人のウィルさんは、パートナーとともに10日間滞在しました。日本へ来るのは、このときで2度目でしたが、公共の場における飲酒ルールの違いに驚いたといいます。

「日本では公共の場でも飲めるんだよね。アメリカでは? 飲めるけれど、捕まるまでのわずかな間だけだね(笑)」

実はアメリカの多くの州や自治体では、「オープン・コンテナ法(Open Container Laws)」という法律により、道路や公園、ビーチといった公共の場でアルコールの容器を開けること自体が厳しく禁止されています。

そうした厳格な規制が当たり前の環境で暮らしているからこそ、日本のようにお花見などで気軽に屋外でお酒を酌み交わし、和やかに楽しむ光景に自由さを感じたのかもしれません。

オーストラリアから来たデイビッドさん【写真:Hint-Pot編集部】

ゴミ箱がないことに困惑

○「みんなどうしているの?」 オーストラリア人が日本の街中で困惑 衝撃を受けた母国との違いとは

幼なじみのダニエルさん、ミナさん、アンソニンさんとともに、2週間の日本滞在を楽しんだ、オーストラリア人のデイビッドさん。初めての日本を満喫するなか、デイビッドさんは母国との大きな違いに気づき、困惑したことがあったといいます。

「ゴミ箱がない! 海外だと街の至るところにあって、捨てたいと思ったときにすぐ目につくけれど日本にはないから、ホテルに戻るまでずっとバッグの中とかポケットの中に持って歩いている。みんなどうしているの?」

日本は、海外の都市と比べて公共のゴミ箱が少ない傾向にあり、外出先で出たゴミは自分で持ち帰るという意識が根づいています。母国との違いに不便さを感じる一方で、ゴミ箱があまり見当たらなくても、街がきれいに保たれている日本の光景に魅了される外国人観光客も少なくありません。

戸惑いながらも、日本のルールに理解を示すデイビッドさん。文化の違いを楽しみながら、素敵な思い出をたくさん作ってほしいですね。

関連記事

▶ 【写真】スウェーデン人が「正直ちょっと怖いな」と困惑した場所の写真

▶ 「観光どころではありませんでした」 初訪日のスペイン人が嘆いた光景とは

▶ 「日本は旅行するには最高ですが…」 イタリア人が初めての日本で違和感を覚えた光景とは