「日本人はまったく気にしないよね」「触ったりもしない」デンマーク人、オランダ人、オーストリア人が驚いた、日本人の行動とは

デンマークから来た（左から）ローラさんとミッケルさん【写真：Hint-Pot編集部】

なにげない日常に息づく、日本人の礼儀と心配り。私たちにとっては当たり前の光景も、海外から訪れた人々の目には新鮮に、ときに強い驚きや感動を伴って映るようです。デンマーク、オランダ、オーストリアから日本を訪れた外国人たちが、日本人の振る舞いに驚いたり、感動を覚えたりしたことを振り返ります。

◇ ◇ ◇

日本の飲食店で驚いたこと

○「日本人はまったく気にしないよね」デンマーク人が驚愕「私たちは慣れていない」と戸惑った光景とは

デンマークからやってきた、ミッケルさんとローラさん。ふたりとも今回が初めての訪日です。

行く先々で日本食に挑戦しているふたり。なかでも、ローラさんは麺料理が気に入ったようです。

「そばやうどんはかなり食べているわ。でも、全然うまくすすれないの（笑）。音を立てて食べることに、私たちは慣れていないから」

欧米では、麺類やスープをすする習慣がない一方で、日本では麺をすすって食べるのが一般的です。そのため、この食べ方は多くの外国人観光客にとって新鮮に映ると同時に、慣れない動作として難しさを感じるポイントにもなっています。

「日本人は公共の場ではすごく静かなのに、食べるときの音はまったく気にしないよね」とローラさんが言及すると、「外での顔とレストランでの顔が対照的だよ！」とミッケルさんが笑いました。電車内や街中では静かに過ごす日本人が、飲食店で豪快に音を立てて麺を食べる様子に、衝撃を受けたようです。

オランダから来た（左から）トゥンチャさんとウィルマインさん【写真:Hint-Pot編集部】

○「日本人は触ったりもしない」オランダ人が感じた母国との違い「奥ゆかしい」という日本人の振る舞いとは

日本へ来るのは初めてという、オランダ人のトゥンチャさんとウィルマインさん。日本人の印象について、ウィルマインさんが「すごく礼儀正しさを感じる」と話すと、トゥンチャさんも同調しました。

「本当にそう、礼儀正しいなって。あと、奥ゆかしいというか……。オランダ人はすぐキスとかハグとかするんだけど、日本人はとくに触ったりもしないで、にっこりお辞儀をするでしょう？それがまたいいなってすごく感じるの」

初めての日本で、文化の違いを心から楽しんでいる様子でした。

オーストリアから来た（左から）イングリッドさんとローランドさん【写真:Hint-Pot編集部】

○「きっと誰も相手にしない」オーストリア人が母国との違いに衝撃感動した日本人の振る舞いとは

オーストリアのウィーン郊外からやってきた、イングリッドさんとローランドさん。ふたりとも今回が初訪日です。

ふたりは、日本の旅を存分に満喫している一方で、散策中に道に迷ったり、目的の場所への行き方がわからなかったりと、苦労したこともあったそう。そんななか、日本の街中で出会った人々の振る舞いに、ローランドさんは感動したといいます。

「日本人はすごく優しくて礼儀正しい。何か困っていることがあると、助けようとしてくれる。これがもしオーストリアで、自分たちの言葉や英語が話せない人たちが困っていたとしたら、まったくかまわないで立ち去るだろう。きっと誰も相手にしない」

言葉が通じなくても、ジェスチャーを交えたり、スマートフォンの翻訳機能を使ったりしながら、どうにかして目の前の旅行者をサポートしようとする姿勢は、ふたりの心に深く刻まれました。

▶ 【写真】デンマーク人が「日本人はまったく気にしないよね」と衝撃を受けた光景の写真

▶ 「信じられないことがあった」　フランス人が日本の地下鉄で困っていたら…駅員の”神対応”に大感激　思いがけないプレゼントとは

▶ 「アメリカだと富裕層のためのもの」「汚いから入りたくはないわ」　アメリカ人やルーマニア人、メキシコ人が日本で衝撃を受けたものとは